विषय
पैसा समाज में जीवन का एक मूलभूत हिस्सा है, चाहे आप दुनिया में कहीं भी हों, और वही स्पेनिश भाषी देशों के लिए जाता है। इसलिए, स्पैनिश में पैसे से संबंधित शब्दों को बोलना सीखना आवश्यक है। इसके अलावा, "पैसा" कहने के कुछ संभावित तरीकों को जानने से आप एक सच्चे स्पैनिश स्पीकर बन सकते हैं।
कदम
2 की विधि 1: पैसे के लिए सीखने की शर्तें
- "पैसा" के बजाय "दिनेरो" कहें।’ जब आपको पैसे के बारे में बात करनी हो, तो यह शब्द याद रखने की आवश्यकता है, भले ही वह केवल एक ही हो। "डिएरो" पैसे के विचार के लिए एक बहुत व्यापक शब्द है और मूल रूप से लगभग सभी देशों में पहचाना जाता है जहां स्पेनिश बोली जाती है।
- "डाइनरो" का उच्चारण पुर्तगाली "मनी" के समान है, लेकिन "एन" के बजाय "एन" की आवाज़ के साथ और "आई" के बिना।
-
"मुद्रा" के बजाय "मुद्रा" कहें।’ पुर्तगाली भाषा में, यह शब्द कागजी धन के लिए नहीं, बल्कि धातु के सिक्कों के लिए है।- स्पेनिश में, सिक्कों का बहुवचन है "मोनदास।"
- "मोनेदा" में जोर दिया शब्दांश है "हह।" शब्द के अंतिम शब्दांश में d को बहुत कमजोर रूप से उच्चारित किया जाता है, अंग्रेजी भाषा में "थ" ध्वनि के समान।
-
"मनी बिल," बोलने के लिए "पेपर मनी" कहें।’ यह थोड़ा भ्रामक लग सकता है क्योंकि "मुद्रा" का उपयोग "मुद्रा" के रूप में भी किया जाता है। हालांकि, इस मामले में, वाक्यांश का अर्थ है पैसे के नोट - धातु के सिक्के नहीं।- "पपेल मोनेदा" का उच्चारण लगभग पुर्तगाली के समान है।
-
नकदी में कुछ भुगतान करने के लिए, "नकद" कहें।’ उस शब्द का उपयोग करें जब आप क्रेडिट और डेबिट कार्ड या चेक का उपयोग करने के बजाय नकद में कुछ भुगतान करना चाहते हैं।- उच्चारण पुर्तगाली में "प्रभावी" के समान है, लेकिन स्पेनिश में "प्रभावी" ग भी स्पष्ट है।
- यदि आप नकद में भुगतान करने वाले किसी व्यक्ति को पूरा वाक्य कहना चाहते हैं, तो आप "नकद में भुगतान करने के लिए" कह सकते हैं। उदाहरण के लिए "वह नकद में भुगतान करेगा" बन जाता है "एला नकद में भुगतान किया जाता है।"
- स्पेनिश में "डॉलर" उसी तरह लिखा जाता है जैसे पुर्तगाली में। यदि आप विनिमय कार्यालयों में डॉलर का आदान-प्रदान करना चाहते हैं तो यह उपयोगी हो सकता है।
- यह सुनिश्चित करने के लिए "अमेरिकी डॉलर" कहें कि आप अमेरिकी डॉलर के बारे में बात कर रहे हैं। इस तरह, आप कॉलर को अन्य प्रकार के डॉलर (जैसे कनाडाई) के साथ भ्रमित नहीं करते हैं।
- यदि आप किसी ऐसे देश की यात्रा कर रहे हैं, जहां स्पेनिश बोली जाती है, तो स्थानीय मुद्रा के नाम की खोज करें। स्पेनिश बोलने वाले देशों में स्थानीय मुद्राओं के लिए काफी अलग नाम हैं। यह जानना कि देश के स्थानीय पैसे को क्या कहा जाता है, स्पेनिश में आपकी बातचीत की सुविधा प्रदान करेगा। कुछ मुद्राओं के नामों के साथ एक संक्षिप्त सूची के लिए नीचे की जाँच करें - अधिक पूरी सूची के लिए, कृपया यहां क्लिक करें।
- स्पेन: यूरो
- मेक्सिको, अर्जेंटीना, चिली, उरुग्वे और अधिक: एल पेसो
- कोस्टा रिका और अल साल्वाडोर: एल कॉलोन
- प्यूर्टो रिको: अमेरिकी डॉलर
2 की विधि 2: पैसे के लिए स्लैंग का उपयोग करना
- आप "डायनेरो" के बजाय "प्लाटा" कह सकते हैं।स्पैनिश भाषी देशों में यह काफी आम है। "प्लाटा" का शाब्दिक अर्थ है "चांदी", लेकिन आप उस शब्द का उपयोग "डाइनरो" के पर्याय के रूप में कर सकते हैं।
- स्पेनिश पैसे के लिए "पास्ता" भी आम है।
- "पास्ता" का उच्चारण ठीक उसी तरह किया जाता है जैसे कि यह वर्तनी में होता है।
- "" सुलेता ला पास्ता! " "मुझे पैसे दो!" यह पैसे मांगने का एक असभ्य तरीका है - यह आमतौर पर एक वाक्यांश है जो चोर अपने पीड़ितों से चोरी करते समय उपयोग करते हैं।
- "दीनारो" के बजाय "हरिना" कहें।"हरिना" का शाब्दिक अर्थ है "आटा" (खाना पकाने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला प्रकार), लेकिन आप उस शब्द का इस्तेमाल पैसे के लिए भी कर सकते हैं। यह शब्द कोस्टा रिका और कुछ अन्य देशों में काफी लोकप्रिय है।
- "हरिना" का उच्चारण मूक ज से किया जाता है।
- "फ्लाई" का उपयोग पैसे को संदर्भित करने के लिए भी किया जा सकता है। शब्द, का शाब्दिक अर्थ पुर्तगाली में है - मक्खी (कीट)। यह कोस्टा रिका में व्यापक रूप से उपयोग किया जाने वाला एक और शब्द है।
- अंतरराष्ट्रीय मुद्रा के बारे में बात करने के लिए, "मुद्रा" शब्द का उपयोग करें।"यह शब्द क्यूबा में बहुत लोकप्रिय है। इसका उपयोग विशेष रूप से अन्य देशों की मुद्राओं के बारे में बात करने के लिए किया जाता है, न कि क्यूबा के लिए। पत्र के लिए, इसका अर्थ" प्रतीक "या" बिल्ला "है।
- पुर्तगाली के विपरीत "मुद्रा" में, z की तुलना में ç अधिक लगता है।
- "सिक्के" या "परिवर्तन" के लिए "फेरिया" का उपयोग करें।’ यह बहुत मैक्सिकन कठबोली है। आपको इसका उपयोग धातु के सिक्कों में सिक्कों को संदर्भित करने के लिए करना चाहिए, कागज के नोटों पर नहीं।
टिप्स
- ऊपर दिए गए कठबोली केवल कुछ उदाहरण हैं। पुर्तगाली में, स्पेनिश में "मनी" कहने के दर्जनों और दर्जनों तरीके हैं। एक और पूरी सूची यहां पाई जा सकती है।
- स्पेनिश बोलने वाले गायकों द्वारा गाने सुनना ये शब्द आपके उच्चारण को बेहतर बनाने में आपकी बहुत मदद कर सकते हैं। Forvo.com जैसी साइटों में कई संगीत फाइलें हैं - उदाहरण के लिए, यहां आप "डॉलर" शब्द के साथ गाने के लिए पेज पा सकते हैं।
- पैसे से संबंधित कुछ उपयोगी स्पैनिश वाक्यांश नीचे दिए गए हैं:
- बैंक कहां है ?: "बैंक कहां है?"
- आपके पास एटीएम कहां है ?: "कैशियर कहां है?"
- आपके पास मुद्रा विनिमय कहां है ?: "मुद्रा विनिमय कार्यशाला कहाँ है?"
- मुद्रा रूपांतरण मूल्य क्या है ?: "la Qué es la tasa de intercambio?"
- मैं अंतर्राष्ट्रीय धन का आदान-प्रदान कहां कर सकता हूं?: "E Dndnde puedo cambiar (el) dinero?"
- एक डॉलर की कीमत कितनी है ?: "अमेरिकी डॉलर की कीमत कितनी है?"