विषय

• कदम
• टिप्स
• चेतावनी

क्या आप कभी एक लैटिन लोगो या वाक्यांश से बाहर आए हैं और सोच रहे हैं कि इसका क्या मतलब है? कुछ क्षेत्रों में, जैसे कि दवा और कानून, उस भाषा से शर्तों का उपयोग करना अभी भी सुपर कॉमन है, जो अभी भी मृत है, हमारे जीवन में अभी भी बहुत मौजूद है। अगर हम सोचना बंद कर देते हैं, तो हम पुर्तगाली की अपनी शब्दावली का विस्तार करने के लिए भी इसका उपयोग कर सकते हैं, क्योंकि हमारी भाषा इससे व्युत्पन्न है। लैटिन सीखने के बहुत सारे कारण हैं, तो आप किसका इंतजार कर रहे हैं?

कदम

भाग 1 का 4: व्यंजन सीखना

1. 

   "V" को "u" के रूप में उच्चारण करें। लैटिन में यह व्यंजन, हमेशा "यू" ध्वनि होता है। शब्द के जरिए (सड़क), उदाहरण के लिए, "उई-ए" का उच्चारण किया जाता है।
   • मूल लैटिन में, "यू" के स्थान पर "वी" अक्षर का उपयोग किया गया था, क्योंकि यह स्वर मौजूद नहीं था। लेकिन, आधुनिक लैटिन में, ग्रंथों को पहले से ही अनुकूलित किया गया है, इसलिए इसमें कोई गलती नहीं है।

2. 

   
   
   जब आप "j" पर आते हैं, तो इसे "i" के रूप में उच्चारण करें। शास्त्रीय लैटिन में, "जे" अक्षर मौजूद नहीं था। इसका उपयोग केवल मध्य युग में किया गया था, स्वर "i" से व्यंजन "i" को अलग करने के लिए। यदि आप पढ़ रहे हैं और एक "जे" पा रहे हैं, तो जान लें कि इसका उच्चारण "मैं" के रूप में किया जाना चाहिए, जैसा कि "सर्दी" शब्द में है।
   • उदाहरण के लिए, "जूलियस" नाम का उच्चारण "इउ-ली-यू" है।

3. 

   
   
   अन्य व्यंजन के उच्चारण का मानकीकरण करें। पुर्तगाली के विपरीत, लैटिन व्यंजन के पास बोध की बहुत संभावनाएँ नहीं हैं।
   • सी हमेशा मजबूत होता है, जैसा कि "महंगा" है। शब्द सह (com), उदाहरण के लिए, "कुम" का उच्चारण है।
   • जी उसी नियम का पालन करता है, जिसका उच्चारण "लक्ष्य" के रूप में किया जाता है। शब्द अगस्त (मैं ड्राइव करता हूं), इसमें "ए-गो" उच्चारण है।
   • "S" में कभी भी "z" ध्वनि नहीं होती है। इसे "स्कूल" की तरह उच्चारित किया जाना चाहिए। लैटिन शब्द स्पूमा, उदाहरण के लिए, "स्पू-मा" है, लगभग पुर्तगाली में पसंद है।
   • "R" हमेशा जीवंत होता है। याद रखें कि गैल्वो ब्यूनो ने कैसे शब्दों का उच्चारण किया है? तो, यह है कि आपको यह कैसे करना चाहिए! पुर्तगाली में, "आर" की प्राप्ति के लिए अनगिनत संभावनाएं हैं, लेकिन लैटिन में, केवल एक ही मजबूत "आर" है, जैसे स्पेनिश में।

4. 

   
   
   "एच" हमेशा "एच" होता है। लैटिन में, यह अक्षर शब्दों के उच्चारण में हस्तक्षेप नहीं करता है। इसलिए, जब भी यह व्यंजन समूहों में प्रकट होता है, जैसे "वें" या "ch", इसे अनदेखा करें! सामान्य रूप से पहले व्यंजन का उच्चारण करें, जैसे कि "h" भी मौजूद नहीं है।
   • पुर्तगाली में, ऐसा ही होता है जब यह पत्र किसी शब्द की शुरुआत में दिखाई देता है, जैसा कि "मानव" और "आदमी" में, उदाहरण के लिए, उच्चारण को प्रभावित नहीं करना।

5. 

   हमेशा की तरह अन्य व्यंजन उच्चारण करें। ऊपर सूचीबद्ध लोगों के अलावा, अन्य बहुत कुछ सीखा पुर्तगाली (स्कूलों में पढ़ाया जाने वाला) के समान हैं।
   • उच्चारण को सही करने के लिए, अभ्यास करें। शास्त्रीय लैटिन में, उदाहरण के लिए, "t" को हमेशा "has" शब्द के रूप में उच्चारित किया जाता है, और कभी भी "has" में नहीं होता है (जो ब्राज़ील के कुछ क्षेत्रों में "tchinha" है)।
   • कुछ अन्य अपवाद हैं, लेकिन वे सिर्फ शुरू करने वालों के लिए बहुत महत्वपूर्ण नहीं हैं। यदि आप अपनी पढ़ाई को और गहरा करना चाहते हैं, तो बाद में उन पर ध्यान केंद्रित करें।

भाग 2 का 4: स्वरों का उच्चारण करना

1. 

   एक व्याकरण की तलाश करें जो लंबे और छोटे स्वरों को अलग करता है। लैटिन उच्चारण सीखने का सबसे आसान तरीका छात्र-विशिष्ट पुस्तकों का उपयोग करना है। ऐसा इसलिए है क्योंकि वे आमतौर पर एक क्षैतिज रेखा के साथ लंबे और छोटे स्वरों में अंतर करते हैं। इसलिए, जब आप "ā" देखते हैं, तो आप जानते हैं कि यह हमेशा लंबा रहेगा, जबकि "a", छोटा।
   • यदि आपका लक्ष्य सनकी लैटिन सीखना है, तो सीधे अगले भाग पर जाएं, क्योंकि स्वरों का उच्चारण अलग है।
   • यदि आपको कोई ऐसी पुस्तक नहीं मिलती है जो स्वरों को चिह्नित करती है, तो उस व्यक्ति से बात करें जो लैटिन को उच्चारण के बारे में अधिक जानने के लिए बहुत कुछ समझता है। अधिकांश छात्र अभ्यास और संस्मरण के माध्यम से सीखते हैं, लेकिन अधिक जटिल नियमों का पालन करते हुए स्वर के प्रकार की पहचान करना भी संभव है।

2. 

   लघु स्वरों का उच्चारण करें। बुनियादी व्याकरणों में, वे बिना किसी चिह्न के प्रकट होते हैं या प्रतीक by द्वारा निरूपित किए जाते हैं। इन मामलों में, उच्चारण इस प्रकार है:
   • ए, "शांति" के रूप में;
   • और, "खड़े" के रूप में;
   • मैं, "धागा" के रूप में;
   • हे, "महान" में पहले के रूप में;
   • यू, जैसा कि "प्रकाश" में है।

3. 

   स्वर सीखें। पुस्तकों में, लंबे स्वरों को एक मैक्रोन (क्षैतिज रेखा) की उपस्थिति के साथ चिह्नित किया जाता है, और निम्नानुसार उच्चारण किया जाना चाहिए:
   • Ā "लूप" के रूप में (यह एक आम "ए" है, लेकिन भाषण में थोड़ा लंबा है);
   • ; "वह" शब्द के पहले "ई" के रूप में;
   • "फिल्म" के रूप में film;
   • शब्द "सुन" में पहले "ओ" के रूप में “;
   • यह "मुझे" जैसा है।

4. 

   डिप्थोंग्स सीखें। यह दो स्वरों के बीच की एक बैठक है, जो शब्दांश अलगाव में एक साथ हैं। लैटिन उच्चारण अच्छी तरह से मानकीकृत है, कुछ भाषाओं के विपरीत, जैसे कि फ्रेंच, इसलिए इसे सीखना मुश्किल नहीं है। निम्नलिखित संयोजनों को हमेशा डिप्थोंग के रूप में किया जाता है:
   • ऐ, जैसा कि "पिता" शब्द में है। सएप (अक्सर) = बाहर जाना।
   • औ, जैसा कि "बुरा" शब्द में है। लादत (स्तुति) = लाउ-डाट।
   • अरे, जैसे "राजा"। Eicio (मुझे एहसास है) = हे-तची-ओ।
   • ओई, जैसा कि "आठ" में।
   • अन्य सभी स्वर बैठकें अलग से दी जानी चाहिए। टुस (तुम्हारा), उदाहरण के लिए, तू-हम रहता है।
   • एक लंबे और छोटे स्वर के संयोजन से डिप्थॉन्ग का उत्पादन नहीं होता है। "पूत" (कवि), कवि-ए-ता हो जाता है।

भाग 3 का 4: तनावग्रस्त शब्दांश और अन्य नियमों का पता लगाना

1. 

   यदि शब्द शब्दांश है, तो पहला टॉनिक है। में सीज़र, उदाहरण के लिए, उच्चारण KAI-sar है। यह नियम सभी दो शब्दांशों पर लागू होता है।

2. 

   प्रकाश और भारी शब्दांश की अवधारणा को समझें। यह वर्गीकरण लैटिन कवियों के मैट्रिक्स के लिए सर्वोपरि था और, जैसा कि अधिकांश छात्र कविता के माध्यम से भाषा सीखते हैं, यह समझना अच्छा है कि यह कैसे काम करता है।
   • जब एक शब्दांश में एक लम्बा स्वर या द्विअर्थ होता है, तो यह भारी होता है।
   • यदि शब्दांश को दोहरे व्यंजन के बाद लिया जाता है, तो यह भी भारी होता है। अक्षर "एक्स" (यहां तक ​​कि अकेले) में एक व्यंजन मुठभेड़ है, उच्चारण के कारण भी ("équis")।
   • यदि ऊपर उल्लिखित कोई भी मामला नहीं है, तो शब्दांश हल्का है।
   • कुछ शिक्षक इन शब्दांशों को बोलने के लिए "लंबे" और "लघु" शब्द का उपयोग कर सकते हैं। ऐसे मामलों में, लंबे और छोटे स्वरों के साथ इसे भ्रमित न करने के लिए सावधान रहना महत्वपूर्ण है।

3. 

   यदि भारी शब्दांश प्रचलित है, तो यह हमेशा जोर दिया जाएगा। प्रत्येक शब्द जिसमें उस स्थिति में भारी शब्दांश होता है, वह पारलौकिक होता है।
   • शब्द लुटेरा (I अपशिष्ट) का उच्चारण "ए-बीयू-टोर" किया जाता है, क्योंकि प्रायद्वीपीय शब्दांश में एक लंबा स्वर होता है।
   • ओकाएको (मैं अंधा) ओके-केएई-को उच्चारित करता हूं, क्योंकि यह प्रायद्वीपीय शब्दांश में एक डिप्थोंग (एई) है।
   • रेकांडस (अस्वीकृत) में उच्चारण री-क्यू-सान-ड्यूस है, क्योंकि एकांत खंड (nd) के बाद पारगम्य शब्दांश होता है।

4. 

   यदि penultimate शब्दांश हल्का है, तो प्रतिपक्षी टॉनिक है। इस मामले में, अर्थात्, जब शब्दांश के शब्दांश में एक छोटा स्वर होता है और किसी व्यंजन खंड का अनुसरण नहीं किया जाता है, तो जोर उसके पहले वाले पर पड़ता है। इसका मतलब है कि ये शब्द प्रोपरॉक्साइटोन हैं।
   • शब्द प्रिसिडियम (प्रोटेक्शन) को प्री-एसआई-डि-डि-यूम् कहा जाता है। इस मामले में, चूंकि शिश्न का आकार हल्का होता है, तो तनाव प्रतिपक्षी पर पड़ता है।

5. 

   अधिक उन्नत उच्चारण नियम जानें। यहां, हम बहुत विशिष्ट और दुर्लभ घटनाओं से निपटेंगे जो अधिकांश लैटिन छात्रों को भी नहीं दिखती हैं। लेकिन अगर आप प्राचीन रोम में समय पर वापस यात्रा की योजना बना रहे हैं, तो भी सम्राट आपके कौशल से प्रभावित होंगे!
   • डबल व्यंजन दो बार उच्चारित किए जाते हैं: reddit (वह वापस आ गयी) लाल-डिट, और नहीं फिर से.
   • बीटी तथा बी एस क्रमशः हैं पीटी तथा पी.एस..
   • "Gn" का उच्चारण "ngn" के रूप में किया गया था।
   • कुछ विद्वानों का मानना ​​है कि शब्द के अंत में "एम" ने पुर्तगाली में जैसे ही अंतिम स्वर दिया। वही "ns" और "nf" संयोजनों के लिए जाता है।
   • "ब्र", "पीएल" और अन्य व्यंजन समूह जो "आर" और "एल" के साथ समाप्त होते हैं, क्रमबद्धता को अलग करते समय एक साथ होते हैं।

भाग 4 का 4: सनकी लैटिन का उपयोग करना

1. 

   "ए", "ई", "ओ" और "आई" से पहले आने वाले व्यंजन को नरम करें। कैथोलिक संस्कार, जैसे कि द्रव्यमान और भजनों में इस्तेमाल किए जाने वाले सनकी लैटिन में, उच्चारण ने खुद को शास्त्रीय लैटिन से कुछ हद तक दूर कर लिया, जो आधुनिक इतालवी के पास था। मुख्य अंतरों में से एक निम्न ध्वनियों की घटना है:
   • यदि "c" "ae", "e", "oe" या "i" से पहले आता है, तो इसका उच्चारण "tch" है, जैसा कि "bye" में होता है, जैसा कि "केंद्र" या "corner" में नहीं होता है।
   • इसी संदर्भ में, जी को "डीजे" शब्द का उच्चारण किया जाता है, जैसे "डिया" ("डीजेआ") शब्द, ब्राजील के कुछ क्षेत्रों में, उदाहरण के लिए, और "बिल्ली" या "लोग" के रूप में नहीं।
   • "चॉकलेट" के रूप में "एससी" "च" बन जाता है।
   • "Cc" का उच्चारण ऊपर दिखाए गए "c" के समान है।
   • "Xc" "ksh" है।

2. 

   स्वरों की ध्वनि जानें। शास्त्रीय के विपरीत दीर्घ और छोटे स्वरों के बीच विलक्षण लैटिन भिन्न नहीं होती है। सटीक उच्चारण चर्च से चर्च तक भिन्न हो सकता है, लेकिन यह आमतौर पर पुर्तगाली में उपयोग किए जाने वाले चीजों से बहुत अलग नहीं है, यहां तक ​​कि। सबसे बड़ी असमानता यह है कि वे हमेशा खुले रहते हैं, जैसा कि आप नीचे देख सकते हैं:
   • "खराब" (और "रोटी" के रूप में नहीं) के रूप में करने के लिए;
   • और के रूप में "युग" (और एक डाक टिकट के रूप में नहीं);
   • I या Y जैसा कि "ड्रॉप";
   • जैसा कि "दरवाजा" (और "दर्द" के रूप में नहीं);
   • यू के रूप में "गया"।

3. 

   आम तौर पर वी का उच्चारण करें। शास्त्रीय लैटिन के विपरीत, एकांतवादी ने पुर्तगाली के समान तरीके से इस व्यंजन का उच्चारण किया।

4. 

   "जीएन" और "टीआई" बैठकों का उच्चारण करना सीखें। सनकी लैटिन में, ये आवाज़ आधुनिक रोमांस भाषाओं के बहुत करीब हैं:
   • "Gn" हमेशा "नी" का उच्चारण किया जाता है।
   • किसी अन्य स्वर के बाद, "ti" का उच्चारण "tsi" के रूप में किया जाना चाहिए।
   • अपवाद: जब यह किसी शब्द की शुरुआत में होता है या "s", "x" या "t" के बाद होता है, तो "o" "ti" का उच्चारण मंदिर में किया जाता है (और "tchinha" के रूप में नहीं)।

5. 

   "निहिल" और "मिही" सीखें। इन शब्दों में, "h" का उच्चारण "k" की तरह किया जाता है: nikil और miki। अन्य सभी में, हालांकि, वह मूक है।

6. 

   अलग-अलग डिप्थोंग्स। जब यह "एई" और "ओई" संयोजनों की बात आती है, तो चर्च अभी भी शास्त्रीय लैटिन के अनुसार उनका उच्चारण करता है। लेकिन, जब यह "औ", "हे" और "आई" बैठकों की बात आती है, तो प्रत्येक स्वर का उच्चारण करते हैं। यदि आप गा रहे हैं, उदाहरण के लिए, पहले स्वर में नोट पकड़ो, दूसरा जल्दी से बना।
   • "हे" को द्विध्रुव की तरह उच्चारित किया जाता है।

टिप्स

• हालांकि यह अभी भी एक जीवित भाषा थी (900 ईसा पूर्व और 1600 ई। के बीच), लैटिन ने शब्दावली, व्याकरण और उच्चारण में कई बदलाव किए, साथ ही कई क्षेत्रीय संस्करण भी। यहाँ दिखाया गया "क्लासिक" उच्चारण सबसे अधिक शिक्षण संस्थानों द्वारा अपनाया गया है, जो भाषा के एक भाग का प्रतिनिधित्व करता है जो पहली शताब्दी से तीसरी शताब्दी ईसा पूर्व तक फैला हुआ है। अन्य उच्चारण भी संभव हैं, जिस भाषा में भाषा का इस्तेमाल किया गया था। ।
• यह मत भूलो कि लैटिन कभी एक भाषा थी जिसका उपयोग किया गया था लोग। बोलते समय, रोबोट को ध्वनि नहीं देने का प्रयास करें, उच्चारण अधिक तरल होने तक अभ्यास करें।

चेतावनी

• लैटिन शब्दों का उच्चारण करने की कोशिश न करें, जिनका उपयोग हम उपरोक्त नियमों के अनुसार दैनिक आधार पर करते हैं, क्योंकि जब उन्हें किसी अन्य भाषा में शामिल किया जाता है, तो उच्चारण समाप्त हो जाता है।